A benign, borderline, or malignant neoplasm that affects the male reproductive system. Representative examples include benign prostate phyllodes tumor, benign testicular Sertoli cell tumor, prostatic intraepithelial neoplasia, prostate carcinoma, testicular seminoma, and testicular embryonal carcinoma.