A malignant tumor that has spread from its original (primary) site of growth to another site close to or distant from the primary site.